美国的文学（英汉对照读物）

　　本书对美国各个历史时期的文学和文学家作了简练的介绍和论述，有助于读者提高英语水平和啬有关美国历史及文学的知识。为了帮助广大中国读者更多地了解美国，增强中美人民之间的友谊，经美国大使馆文化处同意，本公司特矛重印在国内发行。对美国大使馆文化处的热情支持和协助，谨此表示感谢。本书自一九五四年问世以来，已经重印过几次，每次我都借机会作了些泛泛的修改增订。这次增订范围比较广阔，一则因为我对美国不象过去那样无知了，再则因为我对包知爱默生在内的某些作家改变了看法。最后一章几站全部改写了，最大的问题还在于篇幅有限。如果我能把篇幅增加一倍，写起来就会比较容易，对于许多优秀作家也就可以比较更公平一些了。

　　马库斯·坎利夫，一九二二年生，现任英国萨塞克斯大学“美国研究”教授。曾先后就读于牛津大学、战时的桑赫斯特学院，以及耶鲁大学。毕业后历任曼乇特大学讲师、教授、哈佛大学客座教授。其他著作有关于乔治·华盛顿的论著，美国十九世纪初叶历史，《美国总统职位》与《军人与平与，一七七五——一八六五年间美国的尚武精神》等书。他的美籍妻子是雕刻家和设计师。