现代日本社会科学名著译丛由中国社会科学院日本市场经济研究中心策划,中国人民大学出版社组织翻译出版。本丛书选题的宗旨和原则是选择日本经济学及其他社会科学名著、经典之作,入选的书在日本经济学领域有重大影响。本书阐述了资本主义世界的一种新的经济现象:产生泡沫经济——泡沫经济崩溃——引起经济萧条;具体分析了美国和日本所经历的这一经济过程;指出泡沫经济的后果以及对其后果——复合经济萧条的经济对策。对于我国的经济发展具有重要的借鉴价值。本书特色:通过对美国和日本产生泡沫经济以及引发经济萧条的实证分析,阐述泡沫经济的成因及其对一国经济的影响。由于我国加入WTO日期的临近,我国的经济必然要融入世界经济的大潮之中,从而不可避免地要受到世界经济现象的影响,将本书介绍到国内,对我国认识和研究泡沫经济,防范泡沫经济的形成和发展具有重要意义。目前我国正处于社会主义市场经济发展时期,人们无不痛感现代社会科学知识之不足,而来自21世纪的各方面的挑战,又亟需符合我国实际情况的社会科学知识。日本原为东方发展中国家,与我国有着更多的类似之处,经过100多年的努力,它的现代社会科学对我国有许多实际的参考价值。多年来,我们偏重于欧美,而疏于近邻。为了广求知识于世界,对近邻日本,我们更需要深入了解。我们组织编译这套《现代日本社会科学名著译丛》,正是力求弥补这方面的不足。本译丛所选的名著并非一般意义上的经典著作,而是现代日本学者所撰写、得到社会公认并对我国现实有参考价值的科学著作。