本书是1999年中国社会科学院日本研究所重点研究项目——“转型中的日本”课题的最终成果。1999年初，按照日本所的科研计划，在所领导的部署下，成立了由我牵头、由四位成员组成的“转型中的日本”课题组。从那以来，我们四人把主要精力投入到本书的写作之中。大家认为，既然承担了此项重任，则理当责无旁贷地全力以赴。再者，各位确系“志同道合”的合作伙伴，因为我们从各自相异的研究角度不约而同地意识到，当今在日本研究中“转型”已成为总结战后、把握现实、预测未来的关键词。另外值得一提的是，近年来我们都已从各自研究领域积累了大量的成果和资料，正有浓厚兴趣对此进行一番系统的概括，从而把对日本转型趋势的研究推向一个新的高度。正如本书的主题与内容所示，日本正处于一个新的全面转型期。现阶段的转型实际上是由80年代以来内政与外交的上升运动、90年代以来经济的停滞趋势、以及贯穿这两个时期的社会文化的双重倾向这三条主线交织而成的，因而向世人展示着一幅错综复杂的转型断面图。在政治与外交领域，日本正不懈地推动彻底摆脱战败国阴影、走向政治大国的进程；在经济领域，日本人把引发这场转型的“泡沫经济”破灭称作“经济战败”和“第二次开国”，把其进程描绘为“日本丸”航船的一次没有海图的远航，对其未来前景表现出忧心忡忡的悲观心态；在社会文化领域，日本出现了民族主义与开放精神、大国意识与悲观情绪等看似相互矛盾现象的并存局面，同时面临着主流价值观动摇、青少年颓废等“世纪末”现象，并迎来了“老龄少子化”等社会结构的重大转折。在现在和未来的较长时期内，这些所有演变趋势的合力，将使日本经历一场继明治维新、战后改革以来的又一次重大的全面转型。这场转型的归宿在哪里？未来的日本究竟会是个什么样子？这不仅是日本人自己最为关心的问题，也是中国人十分关注的一个焦点。这一转型趋势对日本人来说攸关自己的切身利益及其后代的生存环境，对中国人来说则攸关这个重要邻国的走向及其对中国的影响。日本的“转型”问题属于“进行时”和“将来时”的叙述对象；从这种时间概念上可以说，中国学者在观察、分析和预测日本的转型趋势方面与日本学者站在同一“起跑线”上。当然，中国学者的日本研究在视角与方法上与日本学者并非完全一致，因而其看法与结论自然也会包含不同于日本同行之处。近年来，国内学界已出现了一些有关日本未来演变趋势的研究成果，但迄今还没有进展到对日本的“转型”进行全面、系统研究的阶段。本书如能在研究日本“转型”方面起到抛砖引玉的作用，则是我们的莫大欣慰。在本书的写作过程中，我们参考了大量国内外学术成果，特在此向其所有作者一并致谢。值此书出版之际，我代表四位作者感谢中国社科院科研局为本课题提供了研究经费；我们对中国社科院日本所张蕴岭所长深表谢意，感谢他给予我们信任，委以本课题的重任，并把重点课题研究经费“倾斜”提供给了本课题。我们还感谢社会科学出版社欣然答应出版此书，最后还要向本书责任编辑许春山先生表示衷心的谢意。
鄂公网安备 42010302001612号 