当前，由于词汇理论研究的严重后滞，在语文辞书编纂中，义项的确立与编排，词条的选定与释义，都存在盲目性与随意性的问题。1、义项确立与编排方面 这主要表现在对单字（或单音词）的释义上。目前语文辞书编纂中，对义项的确立，一般是采用综合归纳的方法。这种方法是建立在客观语言材料之上的，是实证的，而不是理性的，因而还不可避免地带有随意性、盲目性，不能说是完全科学的方法。真正科学的方法，应当是归纳与分析相结合，感性材料与理性分析相统一。而对词义的理性分析，必须突破词义构成分析这一难题。同时，由于人们对词义构成认识上的模糊，也不可能完全了解词义的派生机制及其内在的系统性，因而也就造成了辞书所列义项繁多、排列混乱的状况。2、词条选定与释义方面 这主要表现在对由单字（单音词）所组成的词语的选择和说解上。目前不少辞书对词条的收录没有统一的客观的标准，带有某种程度的随意性，使辞书收录的词条缺乏代表性。特别在辞书释义上，有些编写者对汉语传统语文辞书释义方式（如直训、义界、推源等）缺乏了解，对现代辞书的释义方式（如概念的内涵、处延等）也缺乏研究，由此造成辞书释义形式上的不规范和内容上的不统一。即使一些大型的权威性的语文辞书，由于出于众人之手，编写水平也参差不齐。
鄂公网安备 42010302001612号 