跨入二十一世纪之际，在改革开放中突飞猛进的中国经济加快了融入世界经济一体化。参与全球市场竞争的进程。尤其是加入世界贸易组织以后，经济领域各部门的运作将进一步与国际惯例接轨。面对这一新的形势，我国经济理论界。财政金融界。商贸企业界以及统计管理部门的广大人士深感有“充电”的必要，迫切需要学习新经济。新知识。新理论。新准则。新法规。新概念，并不断提高自己的外语知识水平。正是为了满足这一需要，我们不揣冒昧，决定编写这套《立信双语双向词典系列》。本系列词典是一套专业性。实用性及新颖性兼顾的经济类双语工具书，其内容涵盖财政。金融。税务。保险。外贸。证券。会计。审计。统计。工商管理。经济法律及经济学各个门类。各卷具有相对的独立性，收词会有交叉重复，但对相同词条的释义可能各有侧重。本系列词典在选词上要求全面。实用，尤其注意收入国内外近年来出现的新词新义。释义则力求准确规范。在版式编排方面，每卷分为英汉。汉英两部分。英汉部分采用常见专业词典通用的体例，按英文字母顺序排列，汉英词典则创新设计了一种紧凑醒目的模式，检索查阅十分方便。本系列词典是经济专业工作者阅读研究英文原版经济理论著作。文献和从事英汉。汉英翻译时不可或缺的重要工具书，也可供财经。外贸。外语院校师生使用。
鄂公网安备 42010302001612号 