东方神秘主义是一宗丰富的文化遗产,取其精华,去其糟粕,是一项艰巨、复杂而细致的工作。人们可以从不同学科,如哲学、宗教学等对其进行理论的探索和研究。事实上,就目前来看,国内学者也主里要从这些学科的视角进行了一些研究,取得了一些成果。李琛同志独辟蹊径,从神秘主义与文学的关系入手,运用"个案"研究的方法,以实事求是的科学精神和态度,在研读作家大量作品、占有各种丰富研究资料以及亲历阿拉伯社会、了解伊斯兰文化传统、访谈有关作家、评论家的基础上,奉献出了自己的心血之作《阿拉伯现代文学与神秘主义》。其价值,对国内还处于起步阶段的关于神秘主义与文学关系的研究来说,无疑是"先驱之作"(黄宝生语),对人们从深层次上阅读和理解阿拉伯文学具有重要的、直接的指导和启发意义。