本索引依据世界知识产权组织编写的《OFFICLAL CATCHWORD INDEX》编译出版。该书用于帮助专利纠纷类人员、审查人员及各行业检索专利文献的人员使用和掌握《国际专利分类表》(第七版)的辅助工具书。本书以世界知识产权组织出版的第七版《国际专利分类表关键词索引》为主要依据,由国家知识产权局专利局专利文献部编译完成。在编译过程中,编译人员按照中文技术术语标准和语方表达习惯对原文进行了仔细的译校,并对部分关键词进行了合并和调整,同时尽可能保持与《国际专利分类表》中文第七版在技术术语和文字表达上的一致性。本次编译还考虑到译文与原词的对应关系,特别在每个关键词后注明该词的英文原词,以方便从事专利审查、专利分类、专利代理工作人员,以及企事业单位的科技、信息人员使用。