字典编纂也如其他学术工作一样,有继承也有发展。新编字典应该在吸收前代字典编纂经验和研究成果的基础上进行。如果前代字典编纂者能够留下更多的字典编纂经验的书面记载,后人编纂字典在吸收和继承方面会有更多的方便。但是这方面的资料确实太少,致使字典编纂者都还得从第一手原始材料入手去进行分析研究。这是笔者在编纂字典过程中写的学习心得,有什么问题就写什么问题,既不可能全面,也不一定系统。本书原名《字典论稿》,有两层意思:一是说一点字典编纂的道理,想从理论上阐明一点问题,这就是“论”;一是这些问题未必成熟,还可能会修正,就是“稿”。辞书的编纂在近年有很大的发展,辞书研究工作取得了不少成绩,出版了不少专著和论文,它们给我以很大的启迪,在编纂实践和论文写作中多有参考。但是笔者也还有自己一些认识。<