杰斐逊作品选：中英对照

　　杰斐逊是美国历史上屈指可数的伟大的思想家，他所创造出来的博大精深的民主思想体系带有浓厚的人文主义色彩。《杰斐逊作品选（中英对照）》收录了美国第3届总统杰斐逊的经典作品，包括他的政治理论、给夫人的书信等，对英文加注释，并附中文译文。

　　托马斯·杰斐逊（1743-1826）是美国琡家、思想家、教育家和科学，曾担任美国第3届总统。他于1743年4月13日出生于弗吉尼亚州的沙德威尔，1762年毕业于威廉－玛丽学院，1767年出任律师，1769年当选为弗吉尼亚州议会议员。1775年5月，杰斐逊作为弗吉尼亚州代表参加了第二届大陆会议，经会议指定，他和富兰克林、亚当斯等五人组成委员会，负责起草《独立宣言》。宣言由杰斐逊执笔，委员会的苦命人略加修订而成。1776年，杰斐逊回到弗吉尼亚州会州议会议员，后积极从事改革该州的立法工作。1779年起，他担任弗吉尼亚州长。1781年，他辞去州长职务退居私邸，撰写了长篇专著《弗吉尼亚纪事》。1783年，杰斐逊重返国会，后曾作为外交使节派驻法国数年。1789年联邦政府成立，杰斐逊被任命为国务卿，后于1793年年底辞职。他创立和领导民主共和党（今民主党前身），与汉密尔顿领导的联邦党相抗衡，对日后美国两党制的形成和发展有重大影响。1797年至1801年，他担任美国副总统。1801年，杰斐逊就任美国第三届总统，后连任，前后共计执政八年。在任期间他力保障人民的基本权利，积极拰向西扩展的政策，为美国资本主义的迅速发展提供了基础，他重视发展农业，维护民族经济。1809年，杰斐逊退居蒙蒂塞洛私邸。他在晚年致力于研究建筑工程、哲学、古生物学和其它科学领域。他对教育十分关注，1812年至1825年，他亲自筹划并创建了弗吉尼亚大学。1826年7月4日，杰斐逊逝世于蒙蒂塞洛。