前言本书采取图文并茂的形式,图是老伶工的照片,文就是我的文章了。出版社说,要写一些梨园有趣味的轶闻。我说好,对之恰恰也有些想法。听戏当然都是从现实的台下开始。不管您什么年代进入戏园子,都是中老年胜过青少年。是前者的技艺一定强似后者么?未必。但中老年身上多一样东西——轶闻。这就如同汤里的味精,能够提味儿。它必须听着就“好玩儿”,就让人神往,同时也能让你对伶人的技艺体会更深。它是能帮助观众去“听戏”的一种奇妙的东西。当然,味精并不能包办代替整个的“吃饭(艺术审美)过程”,同时提味儿也还有一个层次的问题。40多年过去我从少年时代在台下听戏,变成在舞台后与伶人朝夕共处。这时从前听到的轶闻,有些已不再能使我激动,另有一些则使我加倍激动——我对轶闻的认识就有了飞跃。不能光顾“好玩儿”了,更要追寻它与京剧规律的联系。京剧规律很多,有表演的规律,有审美的规律,有选择和培养人才的规律,还有京剧环境如何形成的规律。如果让轶闻与规律挂上钩,这轶闻就有分量了,也就值得咀嚼了。因此,我希望自己在这本书中写的文章,多少上一点层次,力求让读者寻思一下京剧规律。还有一点必须交代清楚,我是1942年生人。这岁数儿不能算老,但也不算小了。轶闻向来是有代沟的,我努力旧中见新。这包含两点意思:第一,要力求站在新时代思想感情的高度上,不去重复“人云亦云”的东西。即使偶然涉及,也要说出些“新意”。第二,我在中国京剧院工作了15年,曾与老伶工有广泛接触。在去外地演出的后半夜中,经常听他们聊及身世和学艺的感悟。所以我写的轶闻,很有些出自第一手资料。当然限于我的年纪,这些伶人在“老”的程度上,赶不上梨园中的“三皇五帝”。我想也好,前人已经写了前人眼中的轶闻,那么晚生如我,就主要去写自己亲身感受到的——就让二者相互比较和补充吧。关于书中文章如何安排,我费了些脑筋。梨园一向尊老,就把年纪大的名伶向前摆。遇到生辰一样的名伶,就不去“抠”出生月份儿了,因为资料时常不准。我就按照生旦净丑的顺序排列。估计这样做,也大家无话。关于书中图片和文章的比例,也采取了“平均主义”——每位伶人一图一文,个别文章配两张图。但这样弄不好会“天女散花”,三思之后,我打算这样处置轶闻的内容——最重要的名伶,直接写他们的贡献;稍逊一筹的,写他们和头牌的联系;再差一些的,则写他们对于名伶的辅佐。在集中描绘名伶之外,我还要添加几位学者作家,以及琴师、鼓师和戏班管事。因为他们对于“梨园旧踪”的形成,也有莫大的功劳。作者1999年3月20日