旅游英语：英汉对照

     目 录
    第一部分 情景会话
   单元1为到国外旅行作好准备
    1－1安排到国外旅行
    1－2电话预订航班
    1－3预订旅馆房间
    1－4Passage ：Mak ingPre parat ions foraTravelAbroad
   单元2乘飞机出国观光
    2－1在机场登机处
    2－2向空中小姐再要一床毛毯
    2－3询问飞行时间
    2－4经过入境检查
    2－5Pass age：Touri srm
   单元3在旅馆
    3－1在旅馆住宿
    3－2按计划到达旅馆
    3－3问路
    3－4吃地道的中餐
    3－5付账
    3－6Pass age：Classi ficat ionofHotels
   单元4观光
    4－1租车观光
    4－2空闲的下午
    4－3安排观光旅行
    4－4在餐馆吃晚餐
    4－5拍照留念
    4－6开往西湖途中
    4－7Passage：Beidaihe
    4－8Pass age：Uni versal Stud iosHoll ywood
   单元5购物
    5－1逛商店
    5－2买真丝领带
    5－3在工艺品商店
    5－4在露天市场
    5－5Passage：TourismandShopping
   单元6娱乐
    6－1游泳
    6－2看京剧
    6－3游船上的舞会
    6－4在宾馆健身房
    6－5Passage：Sightseeingand Recreation
    第二部分 应用文
   单元1申请护照和签证的信件和表格
    1－1要求寄护照申请表的信函
    1－2申请护照的信函
    1－3要求寄签证申请表的信函
    1－4申请签证的信
   单元2预订票及房间的函件
    2－1询问船班信息的函件
    2－2回信
    2－3预订飞机票的信
    2－4询问轮船信息的信函
    2－5回信
    2－6询问火车信息的信
    2－7预订火车票的信
    2－8预订房间的信
   单元3旅行社及旅游饭店业务书信
    3－1确认预订的信
    3－2与另一旅行社的通信
    3－3告诉游客一切安排就绪的信
    3－4游客索取资料的信
    3－5游客询问客房信息的信
    3－6饭店的回信
   单元4旅游条件书及日程安排
    4－1史密斯一家旅游条件书
    4－2法国包团旅游条件书
    4－3史密斯一家中国之行日程表（依据北京时间）
    4－4杭州四日游日程表
    4－5美国西部十日游日程表
   单元5广告
    5－1航空公司广告
    5－2旅游公司广告
    5－3旅游饭店广告
    5－4旅游景点广告
    5－5其他广告
    第三部分 常用词汇
    第四部分 相关知识
   单元1中国国际旅行社
   单元2中国传统节日
    2－1春节
    2－2元宵节
    2－3端午节
    2－4中秋节
   单元3中国主要风景名胜
    3－1北京游览名胜
    3－2西安游览名胜
    3－3上海游览名胜
    3－4杭州游览名胜
    3－5桂林游览名胜
    3－6四川省游览名胜
   单元4世界主要航空公司和机型
   单元5旅馆、机场服务专用词汇
   参考书目