本书是天津中医学院权威专家总结多年留学生培训经验编成的国内外第一部汉英双解针灸工具书。收针灸名词术语4千余条,包括经络、腧穴、诊法、治则、取穴法、刺灸法、各种病症的针灸治法等,释义准确地道、通俗简炼,译文信达有证,图文并茂,并附中、英文索引,穴位、插图附录等。本辞典收入有关中国针灸主要名词、术语4000余条,力求涵盖针灸学各主要领域的知识和操作要点,释文通俗、准确。汉语条目按汉语拼音字母顺序排列。同音异声的,按四声顺序排列;同音同声的,按笔画多少排列。多字条目如第一个字相同,则按第二个字的汉语拼音字母顺序、四声以及笔画多少排列;第二个字相同,按第三个字排列,依此类推。