《校园英语》自1996年11月初版以来已印制5次,受到广大读者——尤其是青年学生——的喜爱,编者谨此深表谢意。在行销5年之后,编者应出版社之约对《校园英语》做一次全面的审订和增补。考虑到原书的前三部分内容已较为成熟和实用,这次未做大的改动,而着重于对其内容进行审订,以校正某些错漏之处或拼写规范问题(例如:将“玄武湖公园”的原译法“Xuan wu Hu park”订正为“Xuanwuhu park”,将“桔子”订正为“橘子”),并将原第36章的“度量衡”调整到第四部的第42章。第四部申的“词汇搭配”、“常用的前缀和后缀”、“标点符号、大写字母及斜体字的用法”、“新大纲大学英语词组集录”、“常用缩写词一览表”和“不规則动词一览表”属于增补内容。编者相信,这些增补的內容不但将使校园英语的內容更完善,有助于青年学生更好地顺应各类考试大纲加强“英语知识力度”的要求,因而对提高考生的应试水平当会有所裨益。