越汉翻译教程

定　价：¥14.00

作　者：	赵玉兰编著
出版社：	北京大学出版社
丛编项：
标　签：	其他小语种

购买这本书可以去

ISBN：	9787301057124	出版时间：	2002-09-01	包装：	简裝本
开本：	21cm	页数：	249	字数：

内容简介

　　本书共分八章。基于翻译课从根本上说是一门实践课的这一认识，书中对于古今中外学者在翻译理论上长期争论不休的问题未做过多的介绍和论述，只是在第一章里介绍了一些必要的翻译理论基础知识。有关翻译方法和技巧的问题，也主要是在有关章节中，在通过中越两种语言对比的基础上，结合对译例的分析、比较，适当地做些介绍和说明，没有另立专章加以阐发。

作者简介

暂缺《越汉翻译教程》作者简介

图书目录

第一章翻译理论基础知识
第二章越语汉语称数法的对比和越语数词的翻译
第三章越语汉语人称代词的对比和越语人称代词的翻译
第四章越语中汉语借词的词义演变和翻译中对汉语借词的处理
第五章虚词的翻译
第六章成语的翻译
第七章越语汉语定语的对比及翻译
第八章长句的翻译
综合翻译练习
各章练习题参考译文
综合翻译练习参考译文