数学百科全书：I-Opt

前
言      前
言
数学的重要性是尽人皆知的. 一个人从进小学开始到大学毕业为止, 不论哪个专业, 学习数学的时间至少都有12年至14年之久. 一些自然科学领域, 如天文学. 力学. 物理学. 化学等, 以及各工程技术学科, 历来都是以数学为基础的. 随着电子计算机的迅速发展和普及, 生命科学. 地学. 军事科学和管理科学等方面也愈来愈多地用到数学, 使这些学科从定性研究向定量研究发展.
由于数学所用的方法是逻辑推导, 它有严格的定义和特定的符号, 它的研究对象是抽象的数量关系和空间形式, 没有相当的训练和基础知识的人是难于入门的, 所以数学又使人望而生畏. 另一方面, 数学发展很快, 文献数量呈指数增加, 浩如烟海. 一个人很难了解数学的许多方面, 这就加重了数学发展和应用的困难.
苏联大百科全书出版社从1977年到1986年, 历时10年, 出版了苏联科学院院士. 世界著名数学家HM维诺格拉多夫 BHHorpaOB 主编. 几百位数学家共同撰写的一部《数学百科全书》 MaTeMaTHecka HLIHKOe , 约900万字. 它的重要性是极为显著的. 不久, 荷兰的莱德尔出版公司出版了由180位西方数学家参加翻译的英文版 Encyclopaedia of mathematics . 英文版增补了大量最新成果. 重要的西方文献和编者注, 因而其内容更加充实和完善.
苏联《数学百科全书》出版后, 我国很多著名数学家和数学教师纷纷要求将这部书译成中文出版, 使我国广大科学工作者 特别是数学工作者 . 工程技术人员. 教师和学生有一部内容极其丰富的工具书, 可以从中查阅所需要的数学知识及作进一步了解的线索. 这无疑是一件十分重要的事情.
中国数学会常务理事会经过认真讨论, 完全支持我国广大数学家和科技人员的要求, 决定领导这部《数学百科全书》的编译工作, 并将它列为中国数学会最重要的工作之一, 随后, 立即成立了编译委员会, 负责具体的组织工作. 由于我国广大数学家的热情支持和参加, 所以编译工作进展比较顺利. 必须指出, 科学出版社始终将这项工作作为该社的一项重点任
务来抓, 编辑人员为此付出了长期的艰苦劳动.
本书中文版分五卷, 包括了俄文版的全部内容和英文版增补的内容. 为尽快出版, 条目按英文字母顺序排列. 在第五卷中, 附有详尽的中文和外文索引.
本书除中文简体字版本以外, 还有繁体字版, 繁体字版由台湾九章出版社出版发行. 这也是海峡两岸数学家和出版界人士的一次良好合作.
老一辈数学家苏步青教授为本书题写书名, 陈省身教授作序, 苏步青. 陈省身. 吴文俊. 程民德教授应邀担任编译委员会顾问. 对于他们的支持, 谨致以衷心的感谢!
最后, 对于书中欠妥和错误之处, 还望读者不吝指教.
《数学百科全书》编译委员会