卡洛尔是英国维多利亚时代著名童话作家，他不仅当过编辑，还曾执教于牛津大学，任数学和逻辑讲师。本书中的主人公爱丽丝是他同事的女儿，他经常给这些女孩讲故事，后整理加工成书，获得巨大成功，此后一直长盛不衰。该书情节离奇虚幻，娓娓道来，扣人心弦，嘲讽了英国社会矛盾，备受到各年龄段读者的偏爱，流传极广。此外，在众多英汉对照读物中，本书还具备两个独到之处，其一是英文版面各页中的重点单词（词组）均用浅色底纹标出，以醒耳目而便读者，有助于阅读和记忆，其二是英文版面每页均有详细的英文诠注，如“the stars and stripes=the American flag”，“lowing=sound made by a cow”等等等等，不仅有助于读者理解单词，进而还可加强对英语和英语文化及相关习俗的了解，实为一举多得。
鄂公网安备 42010302001612号 