2000年5月是德语界前辈、南京大学世纪老人张威廉教授百岁华诞。中外德语界同仁、南京大学、德国学术交流中心（DAAD）、上海外语教育出版社等为祝贺张威廉先生百岁寿辰，专门编撰出版了《日耳曼学研究——贺张威廉先生百岁华诞论文集》，作为生日礼物敬献给张威廉先生。张老译著等身，为传播中德语言文化作出了杰出的贡献，享誉国内外。他80年代初获原民主德国“纪念章”和“歌德奖章”；1988年荣获联邦德国总统魏茨泽克授予他的德意志联邦共和国“大十字勋章”。本论文集共收论文33篇，论及中国日耳曼学研究的各个方面，有关于德语国家文学、德语语言学、汉德互译和德语教学等方面的研究，同时还涉及德国经济、文化、历史、哲学等领域。论文大部分由张老在国内外有影响的学子及日耳曼学方面的著名学者撰写。该论文集内容丰富，涉及面广，行文简练，颇有深度，值得广大德语师生和德语工作者参考和学习。
鄂公网安备 42010302001612号 