注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书文学艺术文学作品集外国文学作品集俄罗斯民间故事选

俄罗斯民间故事选

俄罗斯民间故事选

定 价:¥11.00

作 者: 陈馥编译
出版社: 辽宁教育出版社
丛编项: 新世纪万有文库 第五辑 外国文化书系
标 签: 民间故事

ISBN: 9787538258905 出版时间: 2001-01-01 包装: 平装
开本: 18cm 页数: 112 字数:  

内容简介

  大狗熊还没明白过来,小面团早没了踪影。小面团继续向前滚去,迎面来了一只狐狸。那狐狸说:“哟,小面团,你这是上哪儿去呀?”小面团说:“我顺着这条路一直往前去。”狐狸又说:“你给我唱一支歌好不好?”小面团就爱唱歌,于是唱道:我是小面团,我是小面团,老奶奶拿刮底的面,和了鲜奶油捏成团,放在油锅里炸得香,搁在窗台上吹吹凉。我从老奶奶家跑出来,过了野兔那一关,过了灰狼那一关,又过了狗熊那一关,再过你狐狸这一关也不难!狐狸说:“这歌真好听,可惜我耳朵背,没听清词儿,你到我鼻子上来再大声唱一遍好吗?”小面团蹦到狐狸的鼻子上去又唱了一遍。狐狸说:“这回你到我舌头上来唱最后一遍!”小面团蹦到狐狸的舌头上,狐狸立刻把小面团吞进了肚里。夏末的一天,有一个四处流浪的老头儿来到这片沼地附近;忽然踩着一根长杖,他停住脚步就发现沼地上长着一根可做芦笛的苇子。他把这根苇子截断了,做成芦笛,搁在嘴边吹了一口,那芦笛竟唱起来:吹吧,老爷爷,吹吧,我跟妹妹不是一母生,为了一篮子红浆果,为了我妈留下的嫁妆,她的心肠又黑又狠,竟把我推下这烂泥坑。这天晚上,四处流浪的老头儿来到小孤女的村子,去村头一家农户投宿,那正好是小孤女的家。吃罢晚饭,老头儿说起芦笛的事,并且拿出芦笛来请男主人吹。男主人刚吹了一口,那芦笛又唱了起来:吹吧,好爸爸,吹吧,我跟妹妹不是一母生,为了一篮子红浆果,为了我妈留下的嫁妆,她的心肠又黑又狠,竟把我推下这烂泥坑。男主人脸色大变,他把芦笛递给继母的女儿,说:“你来吹吹看!”继母的女儿刚把芦笛搁在嘴边,那芦笛就唱了起来:吹吧,妹子,你吹吧,吹吧,害人精,吹吧!你的心肠既黑又狠,把我推下那烂泥坑,为了抢走我的浆果,为了抢走妈给的嫁妆!男主人立刻到村里去找来几个证人,把凶恶的母女俩捆绑起来,派人看着,然后带上证人和流浪的老头儿到森林中的沼泽里去打捞,总算找到了小孤女,把她拉了上来,给她洗干净身子,重新穿好衣裳,小孤女这才睁开眼睛说:“哟,我这一觉睡得真长,梦见好多事!亲爱的爸爸,别再留下她们母女俩,有她们咱们就没有好日子过。”父亲找回了女儿,满心欢喜,就饶了她们的命,只把她们赶出家门,说:“你们从哪儿来还回哪儿去吧!”“滚吧。”弟弟说:“别让我再看见你……我本想砍你的头,看来你命该活着。”弟弟再看姐姐一眼,泪水不禁夺眶而出。他心想:“为什么总是福无双至,祸不单行啊!我没了儿子,现在又没了姐姐。”弟弟回去了,没了双手的姐姐站起来漫无目的地向前走去。起初她沿着小径走,可是小径上长满了青草,越来越难以分辨,终于迷了路。她就这样漫无目的地走了一天又一天,心里还总惦着弟弟,一面走一面哭道:风呀风呀,狂暴的风呀,把我的眼泪带到娘那儿吧,把我的眼泪带到爹那儿吧,我没了亲爹也没了亲娘!太阳啊太阳,光明的太阳,把温暖给我这苦命的人吧!眼泪模糊了她的视线,她却又没有手来擦去眼泪。她一步步向前走着,看不见的风梳理好了她的头发,太阳使她的脸颊红润起来,她因此变成一个美丽可爱的女子。常言说得好,厄运使诚实的人变得美丽,不诚实的人长得美丽也不美。儿子出征去了,母亲白天想念他,夜里梦见他——有时梦贝儿子回来了,有时又梦见儿子死在战场上,一群乌鸦要啄他的眼睛。她实在受不了啦,也穿上军装到战场上去了。没手的母亲来到战场上,士兵们以为她是个农夫,对她说:“老乡,干吗不在家里炕上待着,残废了还来打仗!虽说勇气可嘉,但用得不是地方。”没手的母亲发现她可以安慰受伤和垂死的士兵,鼓舞士气。她就这样做了。一天,她亲眼看到自己的儿子怎样打仗,许多敌人在他身边倒下。他打得很辛苦,他的伙伴们渐渐都倒下了,剩下他一个人。敌人的增援蜂拥而至,即使他力大无比,也有用尽的时候。这时统帅正远远地注视着战事的近程,他对副手说:“你去了解了解,我们这边是哪位勇士还在坚持战斗,马上给他增援。”增援什么时候才能到达!来得及吗?没手的母亲忽然看见她的儿子从死人堆里站起来,立刻有敌兵向他围了上去。母亲急得大喊:“挺住,我的儿子!挺住,我的独根苗!我来帮你!”她忘记了自己没手,她的心因了爱和恨而狂跳着,她感觉自己似乎又有了手,于是捡起一把阵亡战士的利刃向敌人的头上砍去。她战斗了好长时间,保卫着她的爱子,她的爱子也在坚持战斗,浑身是血。统帅派出的援兵终于赶到,消灭了剩下的敌人。儿子和母亲在一起战斗了半天都没认出她来,他哪里还顾得上看她,就是看了也认不出,因为她有一双强有力的手。不久,战争结束。统帅召见最勇敢的士兵,询问他们的身世,并奖励他们。轮到没手的母亲的爱子时,统帅问他:“好汉,你的父母是何人?他们培养出你这样的好儿子,也该给他们颁奖。”“我没有父亲。”那儿子敬过礼以后回答说:“我从小跟着母亲长大,大地是我们的床,天空是我们的屋顶,善良的人们替代了我的父亲。”“人民是一切父亲的父亲。”统帅说:“我自己在人民面前也是晚辈,没有资格奖励他。可是你的母亲培养出你这样一个勇敢的儿子,应该得到奖励。让她到我这里来领奖!”“我母亲没有手。”那儿子说。统帅仔细看了看这位年轻战士,悲哀地说:“去把你的母亲带来见我。”年轻的战士回到村里去找母亲,村里的人说他母亲也到战场上去了。年轻的战士向统帅报告了这个情况。统帅下令在军中查找,终于有一个穿军装的没手的女人给带到统帅面前,统帅一眼就认出这是他的妻子。那没手的女人也认出统帅是她的丈夫,正要上前拥抱他,忽然想起她打退敌人保卫了儿子以后她的手又没了。但她实在忍不住要拥抱她始终爱着的久别的亲人,不顾一切地扑了上去。霎时间,从她的心里又长出一双强有力的手来,这双手紧紧地搂住了她的丈夫,而且不再消失。父亲把儿子叫到跟前来对他说:“我是你的父亲,你是我的儿子,我们彼此却不相识,是恶人拆散了我们。不过世上还有比恶更强的力量。”儿子得到了父亲,欢喜若狂。接着他又看到母亲有了手,想起在最后关头助他一臂之力的那位战士。儿子跪倒在母亲面前,热烈地吻她那双救了他的手。……

作者简介

暂缺《俄罗斯民间故事选》作者简介

图书目录

译者前言
1狐小妹和狼大哥
2狐狸给狼做皮袄
3狐狸和野兔
4要听忏悔的狐狸
5狐狸和瓦罐
6金冠大公鸡
7主意
8狐狸和乌鸡
9狐狸和鸫鸟
10狗熊和狐狸
11猫统帅
12会哭丧的狐狸
13小老鼠的小楼
14动物过冬
15公猫、山羊和绵羊
16狼和母羊
17大笨狼
18大狗熊和看家狗
19公鸡和母鸡
20小面团
21农民和狗熊
22木腿熊
23玛莎和狗熊
24暴富的库兹马
25大雁
26姐弟俩
27指娃
28公猫瓦西卡
29老婆子拾到一只树皮鞋
30鸡蛋
31桌布、小羊、袋子
32啾,啾,啾……
33伊万王子和大灰狼
……

本目录推荐