时间与自由意志

英译者序言
作者序言
第一章  心理状态的强度
    数量差异适用于大小而不适用于强度§1-3；企图用客观原因或原子运动以估计强度§4-5；  各种不同强度§6；  根深的心理状态：愿望、希望、欢乐、悲愁§ 7-8；审美感：优美，美，音乐，诗歌，艺术§9-11；道德的情感，怜悯§12；意识状态涉及物理朕兆§13；肌肉努力§14-17；注意力与肌肉紧张§18；  强烈情绪：愤怒、恐惧§19-21；情感性感觉：快乐与痛苦，厌恶§22-27；表象性感觉：与外因，音觉、强度，音调，肌肉努力，冷觉热觉，压力感觉与重量感觉，光觉，测光实验，德尔波夫的实验§28-40；  心理物理学：威伯尔与费赫涅，德尔波夫，把感觉当作大小的这个错误§41-48；表象性状态与情感性状态的强度，强度与众多性§49。
第二章  意识状态的众多性  关于绵延的观念
    数目及其单位，数目与相伴随的空间直觉§50-55；两种众多体，物质东西与意识状态，物质的不可人性，纯一的时间与纯绵延§56-59；空间及其内容，经验派的空间学说，对于空虚纯一媒介的直觉为人类所独有，时间作为可还原为空间的纯一媒介§60-63；绵延、陆续出现、空间，纯绵延§64-66；绵延可测量吗?§67-68；运动可测量吗?§69；  伊里亚派的僻论§70；  绵延与同时发生§71；速度与同时发生§72-73；  唯有空间是纯一的，绵延与陆续出现则属于有意识的心灵§74；两种众多性，性质式的与数量式的，表层心理状态具有其外因的无连续性，在这些状态被去掉后真正绵延被感觉为一种性质§75-78；自我的两方面，表层意识状态轮廓清楚，深层意识状态互相渗透并构成一整体，语言对于感觉的凝固化影响，分析歪曲情感，深层意识状态是我们自己的构成部分§79-83；只有借助于具体的、活生生的自我才能解决这些问题§84。
第三章  意识状态的组织  自由意志
    动力论与机械论§85-86；两种决定论§87；物理决定论：物质分子论，能量守恒律，若守恒律普遍有效则生理的与神经的现象是必然受决定的，但意识状态也许不然，可是守恒律果真普遍有效吗?这律未必适用于生物与意识状态，普遍有效这观念来自对于具体绵延与抽象时间之混淆§88-94；心理决定论：它假定联想论派的心灵观，这又涉及对于自我的错误看法§95-103；自由动作：自由作为基本自我的表现§104-106；真正绵延与偶然性：已做好动作能是另外一样吗?做出决定过程的几何图形，这图形使决定论者与自由论者所陷入的错误§107-114；真正绵延与预知未来：保罗预知彼得动作的条件是(一)保罗即是彼得与(二)保罗已经知道彼得的最后动作，所涉及的三种错误，天文预测依靠运动的想象加速，绵延无法这样加速§115-123；真正绵延与因果关系："前件同则后件同"的定律，因果关系作为陆续出现，因果关系作为预存而预存有两种，(一)数学式的预存，意味着没有绵延，可是我们持续下去，因而可能是自由的，(二)预先设想式的预存，设想一种经过努力而得以实现的未来动作，并不涉及决定论，决定论来自对于这两种意义之混淆，自由是实有的却是不可被界说的§124-138。
结论
    自我的种种状态是通过从外界借来的种种形式而被知觉的§139-140；强度作为性质§141-143；绵延作为性质式的众多性§143-144；外界没有绵延§145；必得把广度与绵延分开§146-149；唯有基本自我是自由的§150；康德错误认为时间为纯一的，所以他把自由的自我放在时空二者之外§151-153；绵延是多样性的，心理状态对于动作的关系是独特无二的，动作是自由的§154-157。