世上只有旧结构自我崩溃但新结构尚未成熟时才会出现过渡期;而且,当制度空白带来普遍的社会紊乱时,人们就看到了建立新的秩序的必要和政治革命的曙光。军事封建主义和政治封建主义是两种不同类型的政治形态:前一咱是中世纪欧洲的制度,它直接引发了中古晚期的社会危机并把体系推向解体。如何在秩序混乱中确立新的原则并对社会加以重建,成为近代欧洲兴起的起点。我们不清楚“新生”的理念是如何被解释为“文艺复兴”的。事实上,作为对于社会现实的革命性反应,这是一场真正的欧洲振兴运动。换句话说,文艺复兴孕育振兴欧洲的纲领。很明显:运动召唤起一种新的社会结合力,不令在原有的体制上叠加了另一个更有希望的体系,而且还通过市民与君主结盟的方式,保证了体系交换时的理性和社会发展中的平衡。