池田大作,1928年出生于日本东京。创价学会名誉会长、国际创价学会会长。创立创价大学、美国创价大学、创价学园、民主音乐协会、东京富士美术馆、东洋哲学研究所、户田纪念国际和平研究所等。不断与世界各国有识之士对谈,推进和平、文化、教育运动。荣获“联合国和平奖”,以及世界许多城市的名誉市民和“世界桂冠诗人”的称号等。莫斯科大学、北京大学等200所大学的名誉博士和名誉教授。主要著作有《人性革命》(全12卷)、《我的世界交友录》(Ⅰ、Ⅱ)以及与汤因比的对谈集《展望21世纪》、与马尔罗的对谈集《人性革命与人的条件》、与戈尔巴乔夫的对谈集《20世纪的精神教训》等。译者简介:卞立强1932年出生于安徽省无为县。北京大学东方语言文学系日语专业毕业。曾任北京大学教授、日本京都外国语大学教授、早稻田大学特别研究员、国际日本文化研究中心客座教授、创价大学客座教授。现为日本京都外国语大学名誉教授、上海外国语大学顾问教授。长年从事日本语言、文学、文化的教学和研究,翻译出版日本文学作品及学术著作80余部,撰有文集《一个翻译家的轨迹》等。