《最新英汉经济贸易词汇大全》经多方努力终于问世，它为社会广大读者提供了一部适用的工具书。英汉财经类词书已经出了不少，这部《词汇》与同类词书比较，我认为具备以下优点：（一）内容新。近年社会经济发展有加速趋势，反映在词汇上是新词（含新解）大量涌现，但在现有词书中又往往难以查到。本书编者在这方面刻意搜集整理，其范围和数量远远超过迄今已出版的专业词书。（二）范围广。这部《词汇》除一般经济贸易词汇外，大量充实了现有词书中涉及较少的运输、财政、金融、海关、税务、保险、经济法等方面的专业词汇，从而使本书成为目前包罗范围最广的财经类英汉专业词书。（三）编校认真，舛误极少。这一点本来是对各种出版物、特别是工具书的起码要求，但眼下不少英汉财经类词书，内容及文字舛误绝非鲜见。相比之下，本书从内容到文字舛误极少，这与编、校及出版者的严谨态度是分不开的。相信这部内容新、范围广而编辑印刷又极少舛误的《最新英汉经济贸易词汇大全》，在需要使用这种工具书的广大读者方面，当会感到适用，从而裨益于我国社会主义现代化事业。欣慰之余，乐为之序。
鄂公网安备 42010302001612号 