本卷文件集共收录文件268份,基本上都是首次发表,主要有联共(布)中央政治局和共产国际执行委员会主席团讨论中国问题的会议记录;斯大林、托洛茨基、布哈林、季诺维也夫等人谈及中国革命问题的文电;共产国际执行委员会(驻上海)远东局会议记录;布勃诺夫使团关于华南形势和“三二○事件”的报告;苏联和共和函电,以及苏联和共产国际领导人同胡民、邵力子等国民党人的谈话记录和往来书信等。这些文件记录了联共(布)、共产国际对中国这个时期发生的一系列重大事件,反映了他们对华政策的重点、目标及其演变过程,同时也暴露了它们试图使中国国民革命运动变成工农革命、使国民党变成工农党,并要在国民党各派保持联盟情况下开展土地革命等政策的矛盾性和不现实性。这些文件都具有很高的学术价值,为了及时译介给我国史学界,我们于1996年上半年向原书编者购买了中文版翻译出版权,并于1997年初着手组织力量进行翻译。本书(两册)列为我们编译的大型文献档案丛书《共产国际、联共(布)与中国革命档案资料丛书》第三、四卷。