包法利夫人：Life in a Country Town

　　查理·包法利是个乡村医生。一次出诊中他结识了农夫卢欧老爹的女儿爱玛。爱玛非常美丽，读过大量的浪漫小说，脑袋里充满了浪漫的遐想。一年后，查理的妻子病逝，他娶了爱玛。婚后，查理心满意足，但爱玛很快就对单调乏味的生活感到厌烦。4年后，他们迁到永镇。在这里，爱玛认识了一个法律事务所的见习生赖昂，两人一见如故。但爱玛此时已有身孕，赖昂也还单纯稚嫩，两人不敢越雷池一步。赖昂决定远走巴黎以割断情丝。赖昂走后，爱玛更觉生活乏味，对丈夫的庸碌无能也很不满。这时，永镇附近的一个庄园主罗道耳弗注意到爱玛。他很快用甜言蜜语把爱玛哄骗到手。爱玛自以为她找到了“浪漫小说”中描写的“爱情”，经常赊账买礼物送给情夫。孰料罗道耳弗不过是逢场作戏，很快就离开了她。爱玛大病一场，扳依了宗教，想借此拯救自己的灵魂。为了使爱玛高兴起来，查理带她去听歌剧。在歌剧院他们巧遇了赖昂。赖昂抓住机会，诱使爱玛投入了他的怀抱。爱玛又开始了挥霍、放荡的生活，终于债台高筑，不得不求助他人，可所有的人（包括赖昂在内）都托词拒绝。最后，爱玛落个家产被抄、身败名裂的下场，含恨服毒自杀。这部作品充分展示了现实生活中人们在理想与现实间的苦苦挣扎，并以此震撼了读者。《包法利夫人》被认为是法国第一部真正的现实主义小说。

　　福楼拜：法国作家。1821年12月21日生于鲁昂，1880年5月8日卒于克鲁瓦塞。十九世纪法国批判现实主义作家，生于世代为医的家庭，学过法律。他一直住在家乡卢昂从事创作。代表作《包法利夫人》，其他重要作品还有《情感教育》等。