在传统的儿童早期教育中,当儿童经过了《三字经》、《百家姓》、《千字文》等识字教育过程后,便要开始学习些简单的名家诗篇了,因此,多种多样的以广大少年儿童为对象的诗歌选本便应运而生。而其中最有影响、流传最广、成就最大的就是《千家诗》这本书。《千家诗》所以历经百世而流传不衰,主要取决于它所选的诗大多为名家名篇,而且通俗易懂,易于上口,便于背诵。有些诗中的名句不仅生动传神,文采飞扬,而且极富哲理韵味和警策精神。此外,由于全书按诗作描写景物的季节岁时来排列其先后顺序,给人一种与日常生活息息相关的清新朴实的感觉。诗中有关春夏秋冬四季的描绘,异彩纷呈、美不胜收。同时,同一诗题或题材的内容相近诗作,由于作者的身分经历各不相同,也别具风味,使读者在比较鉴赏中获得美的享受。现推出参照多家选本选编的《千家诗》,在注释上力求简要详明,赏析清丽扼要,突出作品的特点,译文通俗易懂,力求表达出原诗的神韵。并选择与诗的意境相合的画相互配合,图文并茂,供广大读者鉴赏。