奥斯威辛的爱情

　　这本书没有它的主人公杰西·毕莱茨基的慷慨帮助是写不出来的，这里叙述的就是他的故事。在最近五年他一再地拔出时间回答我提出的问题，尽管这对他并不总是轻松的。他给予我机会与他晤面并陪我去见奥斯维辛的幸存者。他指点给我那些他遭受无法想像的苦难的地点。我也感谢他允许我在调查时参照了他在波兰出版的自传。蒂洛·蒂尔克，1968年生于德国，1990-1997年在《明镜》电视任编辑，1997年后在《明镜》周刊德国业务部任编辑。在五年多的时间，他一直对希拉·希拉布尔斯卡和杰西·毕莱茨基的故事进行调查研究，大部分时间是在波兰。1940年夏，十九岁的波兰小伙子杰西被德国纳粹关进奥斯威辛集中营；在那里，他与犹太少女希拉相遇、相识并相爱。1944年，机智的杰西偷到纳粹军服和通行证，带着希拉成功地逃出了这座人章地狱。回到乡下后，希拉躲在农民家里，杰西参加了游击队，从此两人便失去了联系。1983年，在美国开珠宝店的希拉偶尔从她的波兰藉女佣入得知杰西的消息，于是这对患难中相爱的恋人在分别四十年后又重逢了……

　　蒂洛·蒂尔克，1968年生于德国，1990-1997年在《明镜》电视任编辑，1997年后在《明镜》周刊德国业务部任编辑。在五年多的时间，他一直对希拉·希拉布尔斯卡和杰西·毕莱茨基的故事进行调查研究，大部分时间是在波兰。