法斯宾德的世界

　　《电影馆》丛书介绍：台湾远流出版社出版的《电影馆》系列一直在大陆影迷心中占有崇高地位，但一直以来苦于价格过高而且难以寻觅，这套丛书始终是大陆影迷可望而不可及的梦幻收藏。拥有任何一本《电影馆》都是一件相当值得骄傲的事情，更会是朋友之间争相传看的垂涎对象。电影馆是一系列讲述世界大师级导演个人经验的电影书籍，在台湾的电影教育史上占有举足轻重的地位，在大陆影迷心中也占有崇高地位。它的魅力在于它告别一般的电影讲义，以独特方式诠释有关电影艺术的一切。在这里你找得到几乎所有电影大师的名字，找得到所有电影细致分工的理论，找得到《推手》、《饮食男女》这样我们被熟知的电影分析，找得到你想知道的所有电影术语的含义。我们在这套书里可以目睹我们熟知名字的导演们陌生的电影制作过程，目睹他们具体生活中的困顿，目睹他们个人经验的形成，更清晰地看到他们如何抓住一闪而过的想法，把这些想法一点点充实，发展成后来我们接触到的影片。在书里，这些我们无数次只能景仰的大师还原成一个具体的人，一个困顿在电影制作中的人。这样的书籍，对我们来说，无疑是一次平心静气的沟通，我们读着书，再看他们的电影，设想他们在他们在自己的时代，一点一滴地表达自己的人生经验，于是我们更深入地进入他们的电影，对于他们的电影，我们不再利用一套文化理论话语，做出符号化的诠释。我们开始理解这些影象的来源，因为理解，这些电影不再是我们理论表述中一道熟悉的摆设，而是开始有些贴心贴肺的意思。台湾远流电影馆丛书一共100多部，这次广西师范大学出版社仅引进了其中的八部陆续出版。据悉未来将会有更多的书籍引进。本书作者简介：罗纳德·海曼，毕业于圣保罗大学及剑桥大学，曾演出并导演舞台剧，其后成为知名的评论者及作家，撰写过尼采、卡夫卡及布莱希特的传记。文章散见于Encounter及TheObserver。本书译者简介：彭倩文，自由翻译家。曾任《联合报》访问记者，长期从事剧场工作。作品散见于《影响》，《电影欣赏》杂志。

　　罗纳德·海曼（RonaldHayman），毕业于圣保罗大学及剑桥大学，曾演出并导演舞台剧；其后成为知名的评论者及作家，撰写过尼采、卡夫卡及布莱希特的传记。文章散见于Encounter及TheObserver。彭倩文，自由翻译作家，曾任《联合报》的访问记者，长期从事剧场工作。作品散见于《影响》《电影欣赏》等杂志。