朴素的人生真理

　　1论教育和学习教育是人生一大乐事，也是一大安慰。它帮助我们理解周围世界，也使我们得以跨越时空接触他人的思想，品味其细腻的情感。但教育不限于学校教育，它是思想的模具，它可以满足我们的好奇心和让我们进一步观察世界。如果你想受到真正的教育，必须敞开自己的心扉，体会日常体验的丰富内容——你自己的感情、空中云彩的飘动、鸟儿的歌唱、其他时空人们的成功、手指的灵巧，不管是机械师、打字员还是婴儿。我们面前有无数可以学习的事物，足以充实我们的每一天。什么是最好的学习方法？这是个两难抉择。到底是自由探索好呢，还是有组织的知识传授好？有些人崇尚漫游于未知的宇宙，向生活本身学习。另一些人则相信最好的学习是接受系统而完整的专门知识，然后去实践和应用这种知识。两种方法都以所有可能的组合和平衡的方式付诸实践。如果我们发现自己偏爱其中之一，请记住孔子的话：学而不思则罔，思而不学则殆。正规学校是教育的一个途径，绝不应轻视。学校，如果是个好学校。它是传授知识和理解周围世界的框架。它让我们了解，仅凭一己之力我们不会有任何发现。它让我们分享历代文明和世界人民创造的精神财富。它让我们成为知识界的一员，帮助我们归纳自己的经验并理出方向。它也让我们沮丧，因为它看起来常常远离我们的兴趣，无视热情的信仰。当你感受到正规教育的束缚，不要仓促放弃。那是你成长过程内心意识的呐喊，渴望直接和全面的探索。你应当牢记在心，所有其他学者也都走过同样的心路历程。虽然所有真正的学者都感受到独立出击时的内心呐喊，当时任何时代任何文化的任何人民都一直在寻求并珍视正规教育，尽管形式可以各不相同。正规教育的天赋要高于你的热情，放弃只会让你遭受损失。……

　　肯特·纳伯恩获得宗教和艺术博士学位。他的著作包括受到高度赞扬的《给儿子的信》（LetterstoMySon）、获奖作品《非娘非狗：与一位印第安长者行走在被遗忘的路上》、《让我成为你平和的工具》以及《小小美德：悄然而至的日常生活礼物》等。他和妻子路易丝以及他们的儿子尼古拉斯生活在明尼苏达州北部。