你说我说：希望英语杂志（上下）

　　中央电视台《希望—英语杂志》开播于1999年6月18日，是央视第一个杂志类电视英语教学节目。它一改传统的课堂式电视外语教学风格，摒弃了单调呆板的方式，改变了观众被动学习的局面，换之以灵活生动的语言、清新靓丽的画面、轻松愉快的英语视听氛围和原汁原味的英美文化介绍，为不同阶层的英语爱好者提供了一份英语大餐，令广大爱好英语的电视观众耳目一新。四年来，《希望—英语杂志》栏目本着“培养兴趣、增强信心、树立榜样”的原则，树立了电视外语教学的品牌，吸引了一大批忠实的观众。西方著名哲学家海德格尔曾经说过：“语言是存在之家。”社会的进步不断推动语言的发展，语言的变化也体现着社会的变迁。在中国对外交流日益频繁的今天，英语的重要作用日益凸现出来。尤其是随着北京2008年奥运会和上海2010年世博会的临近，人们学习英语的热情更是达到了前所未有的程度。这一切也给我们电视教育工作者提出了新的问题，我们不禁自问：提供什么样的英语教学节目，才能满足视野不断开阔、欣赏水平不断提高、对英语教材和教学方式越来越挑剔的观众？创造什么样的英语视听环境，才能给生活节奏快捷、生活竞争日趋激烈的都市人以实实在在的帮助？采用什么样的英语教学方式，才能将每天都能通过各种媒介渠道获取大量信息的观众留在电视机前？创作理念更新的过程就是节目成长的历程。一些尝试，一些创新，一些探索——于是我们有了今天的《希望—英语杂志》。打开它，你会看到国外优秀的电视节目，绚丽的画面和生动的内容会将你引进缤纷的英语世界；打开它，你会听到观众身边的英语学习故事，真实的经历和熟悉的情景会帮你树立起学习英语的信心；打开它，你会感受到扣人心弦的全国英语风采大赛，选手流利的语言和充满魁力的个性表现会令你折服。我们精心呵护着这本电视杂志，希望它能茁壮成长，保持鲜活的生命力；我们真心期待它能带给你快乐和惊喜，愿它成为你英语学习路上的伙伴。这次我们推出的是《希望—英语杂志》栏目三年中的精选文章，分为三部分。《我看世界》按照文章难易程度分为初、中级两册。展示的是大自然的奇特景象和国外的风俗民情，在学习英语的同时你可以感受世界，认识自然；《你说我说》展现生活中的英语口语习惯，向大家介绍原汁原味的英美生活和中西方文化的差异，学到实用的生活英语，因篇幅的原因，分为上、下两册；《我的朋友》不仅可以让你看到英语高手的学习生活过程，分享他们学习英语的成功经验，还可以让你认识许许多多在中国生活的外籍人士，感受他们对异乡的热爱。电视媒介教学与平面媒介教学有着本质上的不同，所追求的效果也不一样，这也就造成了我们这套丛书的一点缺憾。丛书中的文章是我们根据电视节目中的解说词整理出来的，没有了电视画面的辅助和过渡，读者会感觉到有些段落之间不衔接。但为了尊重电视的特色和作用，我们没有做太多的变动，尚请读者朋友们谅解。最后，我们要感谢四年来给我们节目以关怀和帮助的各位专家和老师们，无论是参与栏目的策划选题，是客串节目的主持，是担任大赛的评委，还是校对翻译解说词……是你们带动了栏目的成长。我们要感谢中国人民大学出版社的编辑同志们，是你们的辛勤劳作为我们的栏目开创了一个崭新的舞台。当然，我们更要感谢的是亲爱的观众朋友们，没有你们的支持和厚爱就没有《希望—英语杂志》的今天，正是由于你们的存在，才会有我们的存在，而你们的存在就是我们的温暖。

　　中央电视台《希望—英语杂志》栏目播于1999年6月18日。它 由中央电视台社教节目中心教育专题部制作的一款杂志粝英语教学电视节目。它用灵活生动的语言、精彩绚丽的画面、轻松愉快的英语视听氛围和原法原味的英美文化为不同程度的英语爱好者提供了一份英语大餐。