语法像一首温情的歌

　　这是一本具有浓郁想像、充满诗意与哲理的童话体小说。十岁的让娜和哥哥托马一起乘船横渡大西洋去美国，在即将到达目的地的时候，风暴掀起的海浪吞没了他们的船只，也夺去了他们的所有声音。让娜和托马漂流到一个荒岛上，出人意料的是，那里竟是一个词语的王国。在热情好客的土著居民的引领下，漫步在词语之城，他们重新发现了长久被遗忘的词语的魔力，也亲身感受到了法兰西文化的美丽与悠远。此番神奇之旅，使让娜和托马重新学会了说话，并且找回了生活的真谛。作品亦真亦幻，抒情而惬意。在清简的铺叙中，轻盈如歌的语句如键盘上跳出的一串串美妙音符，让人们体会到词语的魔力和语法的作用，唤起人们对语言的全新感悟，永远保持对世界的好奇与想像。

　　艾里克·欧森那，法国著名畅销书作家，法兰西学士院院士，法国海洋中心主席和凡尔赛高等景观学校校长，法国龚古尔奖和罗杰·尼米耶奖获得者。1974年，欧森那出版了他的第一本小说，同年成为国家博士。随后在巴黎第一大学、巴黎高等师范学校从事教学与研究工作。80年代初，他转而从事行政事务，在此前后，他撰写了七部小说，其中《如同在洛桑生活》获1978年的罗杰·尼米耶奖，《殖民地的展览》获1988年的龚古尔奖。2001年，欧森那创作童话体小说《语法像一首温情的歌》，描写一位十岁的小女孩让娜在一个充满生趣与诗意的词词的城市里漫步的抒情的故事。该书一上市，即获得极大成功，在法国销售超过500000册，并已向十九个国家和地区出售版权。