为能较为系统、全面地让中华文明彰显于世,并能为我们正在进行的建设新时代物质文明和精神文明的伟大实践提供各种传统精华的历史借鉴,本书库选择比较广泛的范围,分门别类地编写系列著作,其总体内容涉及中国的发明创造、文学艺术、名胜古迹、文物典籍、民情民俗、思想道德、东西交流等方方面面。这些著作将分期陆续出版。近期拟先推出中国绘画、书法、建筑、园林、音乐、舞蹈、诗词、戏剧、陶瓷、服饰等十种,其重心在展示中华传统艺术文化的独特风貌。为了保证本书库的质量,我们特邀长期从事中华文化研究和外语教育及出版工作的学者共同组成书库编辑委员会。编委会邀约对相关学科曾有达研究与教学的实践经验并已有优秀学术成果问世的国内著名专家为作者,同时聘请对中华文明研究有素的外国学人把每本著作译成英文。本书库将以中英两种文版面世,以满足国内外广大读者的热切需求。