注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书文学艺术小说外国小说泰戈尔诗选

泰戈尔诗选

泰戈尔诗选

定 价:¥10.00

作 者: (印)泰戈尔著;冰心,石真,郑振铎译
出版社: 人民文学出版社
丛编项: 名著名译插图本
标 签: 外国诗歌

购买这本书可以去


ISBN: 9787020040858 出版时间: 2002-01-01 包装: 精装
开本: 21cm 页数: 570 字数:  

内容简介

  许多批评家说,诗人是“人类的儿童”。因为他们都是天真的,善良。在现代的许多诗人中,泰戈尔(RabindranathTagore) 更是一个“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸;看着他,就“能知道一切事物的意义”,就感得和平,感得安慰,并且知道真相爱。著“泰戈尔哲学”S.Radhakrishnan说:泰戈尔著作之流行,之能引起全世界人们的兴趣,一半在于他思想中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。泰戈尔是印度孟加拉(Bengal)地方的人。印度是一个“诗的国”。诗就是印度人是常生活的一部分,在这个“诗之国”里,产生了这个伟大的诗人泰戈尔自然是没有什么奇怪的。泰戈尔的文学活动,开始的极早。他在十四岁的时候,即开始写剧本了,他的著作,最初都是用孟加拉文写的;凡是说孟加拉文的地方,没有人不日日歌诵他的诗歌。后来他自己和他的朋友陆续译了许多种成英文,诗集有“园丁集”、“新月集”、“采果集”、“飞鸟集”、“吉檀迦利”、“爱者之礼物”、与“岐道”;剧本有:“牺牲及其他”、“邮局”、“暗室之王”、“春之循环”;论文集有:“生之实现”、“人格”、杂著有:“我的回忆”、“饿石及其他”、“家庭与世界”等。在孟加拉文里,据印度人说:他的诗较英文写的尤为美丽。“他是我们圣人中的第一人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。”

作者简介

  罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861-1941),印度近代著名作家、诗人。少年时代即开始文学创作,在半个多世纪的创作生涯中,他涉足诗歌、小说、戏剧等领域,且均获得杰出成就;其中,最能体现他的风格特征的,是他的诗。在印度,在世界许多国家,泰戈尔都被尊为"诗圣"。他崇尚纯真和简朴,企望自己的生命"简单正直像一枝苇笛",让神"来吹出音乐",从而达到人梵神合一的境界。

图书目录

     目 次
   诗选(谢冰心译)
    序诗
    I
    Ⅱ
    Ⅲ
    Ⅳ
    译者附记
   故事诗(石真译)
    序诗
    无上布施
    代理人
    婆罗门
    卖头
    供养女
    密约
    报答
    轻微的损害
    价格的添增
    比丘尼
    不忠实的丈夫
    丈夫的重获
    点金石
    被俘的英雄
    不屈服的人
    更多的给予
    王的审判
    戈宾德·辛格
    最后的一课
    仿造的布迪堡
    洒红节
    婚礼
    审判官
    践誓
    译者附记
    吉檀迦利(谢冰心译)
    译者前记
    吉檀迦利
   新月集(郑振铎译)
    译序一
    译序二
    家庭
    海边
    来源
    孩童之道
    不被注意的花饰
    偷睡眠者
    开始
    孩子的世界
    时候与原因
    责备
    审判官
    玩具
    天文家
    云与波
    金色花
    仙人世界
    流放的地方
    雨天
    纸船
    水手
    对岸
    花的学校
    商人
    同情
    职业
    长者
    小大人
    十二点钟
    著作家
    恶邮差
    英雄
    告别
    召唤
    第一次的茉莉
    榕树
    祝福
    赠品
    我的歌
    孩子的天使
    最后的买卖
   园丁集(谢冰心译)
   飞鸟集(郑振铎译)
   1921—1941年诗选
    敬礼
    信息
    刚强的女性(以上黄雨石译)
    问
    《边沿集》第十八首(以上石真译)
    大海澎湃呼号
    在这新时代觉醒的黎明
    永不要心怀疑惧自取屈辱(以上黄雨石译)
    《生辰集》第十首(石真译)
   

本目录推荐