这本《世纪碰撞:中西文化纵横谈》,是北京师范大学影视艺术学科《中国影视美学丛书》第一辑“借鉴与思考”的第一册。自19世纪中叶起,一部中国近现代史,从人类文明的角度去读,即是一部中西文化碰撞、交流与融合的历史。但这迄今157年的碰撞、交流与融合,却是在极不平等的历史条件下开始的。资本主义化了的西方世界,循着霸权主义、殖民主义的逻辑推行其文化侵略;中国则不得不在进行“救亡图存”斗争的同时,完成其艰难的文化转型。长期以来,从西方到东方,一种较为普遍的看法是:中国文化存在弊端过深,落伍时代太久,已无可救药,只有全面向西方学习才有出路。这样的观念至今仍然盘绕在众多西方人士、乃至相当部分国人头脑之中,根深而蒂固。