21世纪,世界将进入全球化知识经济时代。日益增长的中国经济,正快速溶入经济全球化的浪潮之中,与知识产权相关的贸易——特别是与之相关的国际贸易得到迅速发展,知识产权纠纷迅速增多。中国加入世贸组织前后,为符合《与贸易有关的知识产权协议》即TRIPs协议的要求,对国内的知识产权立法进行了大幅度的修改和完善,最高人民法院先后就著作权、专利权、商标权等的保护颁布了新的司法解释,使我国得以更加深入地参与世界经济贸易,加强了我国在国际贸易市场上的综合竞争力,使我国的市场经济更加完善,我国对知识产权的司法保护也更加有力。《著作权法》、《专利法》、《商标法》等相关法律的修改,对法院知识产权审判工作已产生影响,知识产权案件虽然绝对数量不多,但是呈现快速上升态势,审判领域不断拓宽。以湖北省武汉市中级法院为例,2002年受理的知识产权案件与2001年相比上升了62.7%。面对知识产权法制建设新的时代要求,湖北省的知识产权审判工作得到了较大的发展。全省各级法院自1998年建立第一个知识产权审判庭以来,认真贯彻落实党和国家重大决策,按照最高法院的部署和要求,认真研究入世后的形势及对策,贯彻执行新修改的著作权法、专利法、商标法及相关司法解释,大胆探索知识产权审判工作中的新情况和新动向,积极开展湖北省知识产权审判工作,有力制裁了侵犯知识产权的行为,依法保护了知识产权权利人的合法权益,维护了社会公共利益,为湖北省实施科教兴鄂战略和促进科技创新提供有力的法治保障,取得了显著的成绩。五年来,湖北省各级法院所审理的知识产权案件中不乏在全国有较大影响的案件,也审理了一批涉及计算机软件、网络著作权、民间文学艺术作品、植物新品种等新类型案件,并对建立新的知识产权司法保护机制进行了大胆探索。唯楚有才,于斯为盛。湖北省各级法院的知识产权审判人员,在知识产权的司法保护中,既注重对现有制度的正确理解与适用,又注重对前沿性问题进行深层次的理论探讨;既立足于国情省情的实际开展审判工作,又对彰显的知识产权法律国际化趋势予以关注,努力建设一支懂法律、懂专业、懂外语的审判队伍。本书即是湖北省各级法院的知识产权审判人员,以及关心湖北省知识产权审判工作的专家学者们近期研究成果的汇集,其特点主要是结合审判工作的实际,对司法实践中遇到的问题进行理论分析。虽然中国引进知识产权制度始于清朝末年,但是建立真正现代化的知识产权制度尚不足20年。在移植符合国际规则的知识产权制度时,限于认识水平和案例较少的实际,更多地关注于制度的表象,而缺乏对规则背后的理论基础以及要求创设该规则的社会现实的了解。本书联系审判实际进行理论探讨,试图对建立既适应中国特色、又符合世贸组织TRIPs协议要求的知识产权司法保护机制提出独立的本土化意见。书中并包含若干案例评析,以更加贴近现实,结合活生生的案例深入讨论。同时为便于学习,将最新的知识产权法律法规及司法解释附后。知识产权审判工作是一项非常复杂的工作,专业知识性强。参与编写此书的是一批年轻有为、奋发向上的年青法官,他们不仅有扎实的知识产权理论知识,而且在审理知识产权案件的司法:实践中,积累了较为丰富的审判经验。同时,为了增强该书的理论性和创新性,我们力邀华中科技大学几位专门从事知识产权理论研究的专家、学者参与该书的编写,使理论与实践有机地结合起来,使该书具有理论性、实践性和可操作性。由于我们水平有限,难免会出现错误,敬请法学界同仁批评指正。该书的出版得到了人民法院出版社领导和编辑们的大力支持,在此表示衷心的感谢!孙应征2003年7月8日