朱景冬1938年生于山东省平原县,毕业于北京外国语学院西班牙语系,后进中国社会科学院研究西班牙语文学,研究员;曾任西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学研究会理事。著有《加西亚·马尔克斯——拉美魔幻现实主义巨擘》、《加西亚·马尔克斯》,译有《蜂房》、《雾》、《布恩雷蒂罗之夜》、《太阳石》、《爱情与其他魔鬼》、《两百年的孤独》等。孙成敖1942年生,北京外语大学外国文学所副所长、研究员;中国西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文学研究会理事。著有《拉丁美洲文学史》(合著)、《巴西文学史》,译有《可可》、《大埋伏》、《加布里埃拉》和《弗洛尔和她的两个丈夫》(合译)、《葡萄牙现代诗选》等。这是我国第一部拉丁美洲小说史,它完整系统地介绍了拉丁美洲小说的产生发展进程、流派代表作家代表作品。作者用了近四十年的心血,完成了这总巨著。它的出版无疑对广大爱好者,研究者,学生是一大惊喜,它以某权威性、完整性著称,同时也弥补了我们这一学术空白。