前言 由上海交通大学和复旦大学根据国家教育部颁发的《大学英语教学大纲》而联 合编写的《ZI世纪大学英语》(21stCentUryCoboEhh)作为普通高等教育”九 五”国家级重点教材,在过去两个多学年中受到了全国越来越多高校师生的重视和 欢迎。根据教与学双方的需要,这两所大学的十位最早使用该教材的教师联手编写 了这套《课文辅导》。 本套辅导教程每个单元的构成与特点如下: 一、水平预测: 此板块包括与课文内容相关的5道全真选择题(四级、六级、考研)及3道自测 题,用以预测使用者学习该课前的对这些重要语言点的掌握情况。 二、文化背景: 此板块介绍该单元三篇课文涉及的主要概念、术语、写作背景及相关人物,有助 于读者深人理解课文。 三、文章精读: 此板块为本课文辅导的核心,包括: 1)课文概要 使学习者首先对所学课文的中心思想及写作手法有一个整体了解。 2)篇章分析 简要分析文章的篇章结构,使读者对课文内在逻辑关系一目了然。 3)回演思考 结合课文精心设计的5道选择和简答题(均注明答案参考行数Une X),点明文 章的理解重点和难点,考查学习者对课文的理解程度。 4)词汇与短语 词性、词义、同义词、反义词、例句、联想(词的构成)、扩展(派生)、易混(形似 词)、考点(搭配、辨析、注意)等细则,帮助学生扎扎实实地掌握课文中的核心词汇 (每条词汇与短语均注明段数Para.X);《ZI世纪大学英语》的使用对象为非英语专 业大学生,因此本辅导教程中所出现的词汇均依照教育部和高等学校大学外语教学 指导委员会指定编写、由上海外语教育出版社和高等教育出版社出版的《大学英语 教学大纲词汇表》。 5)难句分析 将文章中结构复杂或有特殊含义的句子(原句均注明行数Line X)进行翻译、点 评,使学生充分、正确地理解文章精华。 6)练习祥解 不仅给出了每一道习题的答案,而且配有译文,特别难的句子还有简单解析。7)参考译文译文是在教参的基础上加以润色而成的,措辞更加独具匠心。四、听说教程指南:《ZI世纪大学英语》包括读写教程与听说教程。鉴于目前许多学校听力课时少,学生听完录音后,有时难免仍有疑问,本辅导教程中特纳人听说教程指南(录音原文、练习答案),便于学生课后复习参考。丘、六级全真试题:这一部分是本书的一大特色,旨在让读者在学习的同时,测试自己的实际水平,看到自己的差距,也看到自己的进步,更增添学习的动力。六、全真试题答案与详解:给出正确答案,并且提供详尽的解析,每道题都归纳出考点,剖析出题的规律。七。红膜自测:本辅导教程在词汇与短语部分将每条例句、考点里的关键词用红色印刷,只要善用所附红色透明片隐去关键词,便能随时检测学习成果。尽管编者均为具备英语专业研究生学历、工作在教学第一线的资深教师,但仍难免有疏漏之处,恳请使用者不吝指正。