为适合海外读者学习和运用中国针灸疗法的需要,本书的编写力争以简明准确的语言,配以图表,系统地介绍针灸学的基本知识、基本理论、基本技能和各科疾病的治疗方法,以使读者能对中医理论指导下的针灸理论和应用,有一个初步而又较完整的了解。为此,本书在内容和编排上有如下特点:1、系统介绍经络和腧穴知识。2、突出针灸学理论知识与临床技能之间的密切联系,便于掌握运用。3、精选临床上针灸疗效肯定、适合海外临床实际的病种70个,介绍其概念、辩证、用穴,详述针灸操作方法,使本书具有很强的临床实用性。 本书不仅能满足具有一定英语水平的初学中医者系统学习中医之用,而且也为中医院校外国留学生教育及国内外开展中医双语教学提供了目前最具权威的教材,同时也是医出国人员进行中医药交流的重要工具。