一、本书由联合国教科文组织授权出版。其中，社会科学卷是根据法文版翻译，人文科学卷是根据英文版翻译。所以两卷的页码（即书中的边码）有异，譬如人文科学卷中提及参见社会科学卷XX页，是指英文版的页码，而非法文版的页码。 二、由于本书的作者多达二十多人，因而各章的子目编排、体例均不同，注释亦有章后注、节后注等。在编辑过程中，体例统一为章、节、目；注释均为节后注或在单一作者所写的目之后加注，每节注码从［1」起始。 三、有些章节原附有四五十页的参考文献，因篇幅有限，而且文献在正文的注解中大多已提及，所以略去；另外有些章节中作者鸣谢的文字篇幅较长，对读者的意义不大，也已略去。 四、由于本书的成文时间在苏联解体、东欧剧变之前，所以对这些国家和地区的研究状况仍其旧，未作删改，这是为了尊重历史和忠实平原文。
鄂公网安备 42010302001612号 