美国侵权法原理及案例研究：美国经典案例选读

　　To血，或者说tmtl矾对于久沐大陆法传统熏陶的中国法学院；学生而言可能不是一个耳熟能详的概念，实际上即便在美国，如果：一个平时不太跟法律打交道的人偶然在报纸上读到了这个单词，恐i怕也未必能说出个所以然。的确，啪这个词，中文可以翻译为；“侵权法”或是更学究一点翻译的为“民事损害赔偿法”，其既非英：语在日常生活中的口头用语，也不是个土生土长的英语词汇，而是；来源于拉丁语中的“咖”一词，大致是“扭曲”的意思，与其：意思相近的还有法语中的“bn”一词，意思为“伤害”或是“错i：误”。：；侵权法虽然是英美法系中历史为最悠久的概念之一，但其真正：作为一个具有完整理论体系的独立法律部门在美国的司法实践中得；到体现和高度重视却只是最近100年，尤其是近50年来的事。同i美国很多其他的法律部门一样，美国侵权法无论在理论还是审判方：式上都脱胎于古老的英国判例法，因此研究美国侵权法必须要在英：国法中找寻源头。一般认为，尽管学者们都把1066年诺曼征服作：为讲述侵权法历史的起点，但现代侵权法的影子最早来自于英国中i世纪一种名为“appedof触nw”的诉讼，意为如果被告被认为有罪；将会受到没收财产的惩罚。侵权作为一项独立的诉由存在则起源于：13世纪的令状（voit）制度，当时任何人希望因为遭受侵权而获得；司法救济必须首先取得英国国王发出的令状，其通常被分为直接侵：权诉讼（Aeactlmdu2sp真，ss）和间接侵权诉讼（dea．cd皿皿de：

　　李响，2002年毕业于复旦大学法学院，现在美国明尼苏达大学法学院功读博士学位，擅长于知识产权、证券金融与并购及国际贸易等领域。