这本小册子,虽然篇幅并不长,却探及到博弈论、一般经济理论、语言学以及认知科学的许多深层次问题,第一次系统地将经济学建立在语义学和语用学分析的基础上。本书是作者1996年在剑桥丘吉尔学院所做的"丘吉尔讲座"和1998年在美国西北大学所做的"史怀哲讲座"的两次讲演稿集合而成的。作者从主流和经典博弈论的最大化假设来建构他的语言的经济分析,即表达者用最简单的话(utterance),让接受者(听者)最精确地理解自己表述的含义。第一次系统地将经济学建立在语义学和语用学分析的基础上,指出语言经济学研究的主要目标,"就是要解释自然语言的特征是怎样与某种'理性'函数的最优化相一致的",或者说是语言的语义结构,是否受最优化选择法则的支配?鲁宾斯坦的具体贡献,是将博弈论首先"语言学"化了,把博弈行为阐释为对话行为,从而在货币交换之外,另辟出一条语言交换之路。作者的研究,虽然从语言学角度看,似乎还显得幼稚,与其博弈论上的显赫成就不相匹配,但这个研究方向却意义重大。因为他接触到了后现代经济中最前沿的部分,也就是信息经济不同于货币经济的特殊部分,在物质交换和货币交换之外,他把握了"语言交往"这个主题,从而实现了话语的转向。