吕银春:中国社会科学院拉丁美洲研究所研究员,毕业于北京外国语学院西班牙语系,长期从事西班牙语和葡萄牙语的翻译工作。在拉丁美洲研究所多年从事拉美问题,特别是巴西问题的研究。1986年曾在巴西进行过为期近半年的实地考察,1993年曾以中国学者身份去巴西进行学术研究和交流。曾参与《巴西经济》、《拉丁美洲历史词典》、《拉丁美洲外债简论》、《拉丁美洲经济改革》等多本学术专著有关巴西章节的撰写工作;2002年参与《简明拉丁美洲百科全书》中有关巴西部分的撰著。此外,在国内几十种报刊上发表过百余篇有关巴西的文章,其中不乏获奖作品。周俊南:中国社会科学院拉丁美洲研究所编审。毕业于北京外国语学院西班牙语系。自1980年起一直从事拉丁美洲研究所所刊《拉丁美洲研究》的编辑工作,任编辑部副主任、主任,直至1996年。其间,编纂了大量有学术价值的文章。在编辑之余,曾发表多篇学术性文章和译著,如论文《巴西利益分配格局的形成和调整》,《巴西与中国》等。在中国社会科学院重点科研课题《简明国际百科全书》的分卷《简明拉丁美洲百科全书》的编纂中,担任分卷的副主编,并撰写了其中的分卷序言和第一编。