中国人在中国本土上使用的、以标准英语为核心的、具有中国特点的英语。中国人用英语说中国事。本书收录了中国日常生活中常用的对话的英语版,希望能帮助英语学习者在日常生活中培养对英语的敏感性,真正保持英语水平365天不断线,以便我们可以利用英语这一国际性的交际工具去表达我们的文化。现在很多英语口语学习者学习的都是怎么和英美人用英语交流。然而,大部分学习者接触英美人的机会有限,只能依靠少量的英语角或英语沙龙来维持自己的英语口语水平。在日常生活中,人们并非没有用英语交流的渴望,但一来担心他人侧目;二来很多地道的中国口语不知如何用英语表达,很多英语专业的学生一时也无法用英语正确说出“久仰久仰”、“哪里哪里”等话语。因此,很多英语学习者无形中放弃了英语口语。若我们不能用英语表达我们的文化,不仅是一个缺陷,也是一种遗憾。本书可以给那些盼望学好英语的人一些帮助,有助于学英语的中国人能够流利地表达出我们真实的日常生活,即英语文化中没有完全相同的情境与事物。