《多功能新汉蒙词典》是一部综合性词典。收录了常用字、词汇和我国改革开放20多年来出现的新词术语共10万余条,词条内容涉及政治、经济、文化、科技、医药、卫生、历史、法律、军事等方面,约120万字。正文前附有音节表、部首检字表;正文后附有汉蒙对译的中国各民族名称、中国历代纪元表、化学元素表等八则附录和蒙古文字母检字表、蒙古文索引。《多功能新汉蒙词典》的汉文选词和蒙文对译准确、全面、规范。汉语方面,以现代汉语为标准;蒙古语方面,以现代蒙古语为规范。正文的对译,力求符合汉语和蒙古语的构词规律。其特点是:内容新,功能多,经济实用。本词典既可当做“汉蒙词典”用,也可当做“蒙汉词典”用;既是“常用词典”,又是“新词词典”,一部词典当多部词典用。