万国经典译丛。这部情爱小说从方方面面反映了西方现、当代人的爱情观和性爱观,描写了西方人爱情生活中出现的种种危机。这些西方异化了的情爱生活还鲜为我国读者所知晓,它可以为我们了解西方人的精神世界打开一扇新奇的窗口,也可为我们随着市场经济的发展而发展的爱情观和性爱观提供一个可参照的坐标。该书精心选编了西方现代文学大师乔伊斯、劳伦斯、赫胥黎、毛姆、菲茨杰拉德和马拉默德等人20世纪20-60年代的经典短篇和其他英美作家80-90年以来发表的获奖作品(大都是第一次被译介过来),现代和当代的作品大约各占一半。这些所选作品都加强了对人物心理和意识的描写,并侧重于从精神分析方面去揭示人物较为深广的内心世界,不但具有较高的艺术价值,还有很强的可读性。