比较文学新编

原理篇
　序
　第一章 比较文学的性质与意义
　　第一节 比较文学产生的文化背景
　　第二节　什么是比较文学
　　第三节 比较文学的性质
　　第四节 比较文学的意义
　第二章　比较文学的学派
　　第一节　法国学派
　　第二节　美国学派
　　第三节　前苏联学派
　　第四节　中国学派
　第三章　比较文学的类型
　　第一节　影响研究
　　第二节　平行研究
　　第三节　接受研究
　　第四节　阐发研究
　第四章　译介学
　　第一节　关于译介学
　　第二节　关于翻译与翻译研究
　　第三节　译介学的基本理论
　　第四节　翻译中的“创造性叛逆”
　第五章　主题学
　第一节　主题学的范围
　第二节　主题和母题
　第三节　题材·意象·情境
　　第四节　主题史·题材史
　　第五节　原型·原型批评
　第六章　形象学
　第一节　形象学的含义
　第二节 中西文本中的异国异族形象
　第三节　形象学研究史
　第四节　形象学研究的内容
　第五节　形象学的方法论
　第六节　形象学研究的意义
　第七章　文类学
　　第一节　文类学研究的历史
　　第二节　文类学研究的范围
　　第三节　文类学研究的方法
　第八章　科际整合
　　第一节　文学与其他艺术
　　第二节　文学与其他意识形态
比较篇
　第九章 中西文化背景、政治经济体制比较
　　第一节 中西经济形态的差异
　　第二节 中西政治形态的差异
　　第三节 中西哲学的差异
　第十章　中西神话比较
　　第一节　神话的本质及渊源
　　第二节 中西神话内容的异同及其原因
　　第三节 中西神话观念、神话流传体系的区别
　第十一章　中西诗歌比较
　第一节　中西诗歌渊源
　第二节　中西诗歌观念
　第三节　中西诗歌表现手法
　第四节　格律诗与十四行诗比较
　第十二章　中西小说比较
　第十三章　中西戏剧比较
　第十四章　中西诗学的比较
后记