吸血鬼的故事

　　这本《白图·帕智西》，或者叫做《一个吸血鬼的二十五个故事》的精选本，讲的是自然界里住在死尸堆中并可以让死尸复活的蝙蝠、吸血鬼或者恶魔们的神话故事。书里讲的都是一些古老的印度故事，原收由古梵语记录，是天方夜谭的原形，也是阿普列乌斯《金驴》、薄伽丘的《十日谈》和《摩西五书》等这类虚构文学的始祖。理查德·伯顿爵士是19世纪英国奇幻和昌险小说家、探险家、语言学家、人类学家。他生活于欧洲列国近现代工业、财富和资本主义政治大发展的年代，他参加了英国在克里米亚半岛和印度的占争，加入了尼罗河流域的探险勘测队，他还曾经扮成阿拉伯人，在穆斯林圣地麦加采集民间资料。所有这一切使他得以驾轻就熟地翻译，撰写了多部世界各地学术专著和异域风情的小说，包括《阿拉伯人的夜》、《爱神经》以及这部《吸血鬼的故事》。《吸血鬼的故事》初叔于1870年，系英国小说家理查德·伯顿根据印度民间神话整理、撰写而成。本书围绕着印度历史上赫赫有名的维克拉姆国王的历险展开。维克拉姆治国有方，天下太平，然而曾被他父亲激怒的一名魔法师乔基设下陷阱，欲杀之神。他要求维克拉姆为他带来一只吸血鬼以便他“作法”。故事随即转为维克拉姆与吸血鬼的对话，吸血鬼讲述了11个跌宕起伏、引人入胜的故事。当维克拉姆完成乔基的指令后，已经认出了这个仇人，随即先行下手，杀死了这个作恶的魔法师。魔法师和国王的恩怨是个普通的喜剧结局，它只是为了引出全书的主体——呼血鬼的11？龉适隆Ｔ谡飧？11个小故事中，我们可以管窥古印度的政治、文化、宗教等诸方面的风貌，并接受自古以来直到今天仍至为受用的一些道德教诲的洗礼。

　　理查德o伯顿爵士，19世纪英国奇幻和冒险小说家、探险家、语言学家、人类学家。他生活于欧洲列国近现代工业、财富和资本主义政治大发展的年代当中。他参加过英国在克里米亚半岛和印度的战争，加入了尼罗河流域的探险勘测队，他还曾经扮成阿拉伯人在穆斯林圣地麦加采集民间资料。所有这一切都使他得以驾轻就熟地翻译、撰写了多部世界各地学术专著和异国风情的小说，包括《阿拉伯的夜》、《爱神经》以及这部《吸血鬼的故事》。