半生缘：纸上电影

　　本书在故事情节上和语言风格上，基本遵循原著。从婉约情爱到苍凉人生，本书的展述和刻画，也别有一番深沉的味道。张爱玲小说创作于世道曲折之时，对苍凉人生的体味是不言而喻的。原著《十八春》的结局有一道光明的“尾巴”，写男女主人以走过十八年曲折的情路之后，虽然各有家庭，但还是一同去参加国家刚解放时东北的建设，化哀怨为淡泊。而通过改编，绘本很好地以两只手套作为线索，通过世钧两次去树林找手套，把整个故事串起来并加入宿命论，用一只手套代表缘，一只手套代表分，暗喻之前他们是有缘无分，之后是有分无缘。《半生缘》写的本就不是轰轰列列的爱情，而是千千万万滚滚红尘中的女儿们都可能遭遇的故事，曾经是最好的，曾经有过真爱，但终归于平淡，只有在重逢的瞬间，才悔恨起错过一生的最爱……影片最终提示：世事人生之苍凉不在于过程，而在于回首的刹那。

　　张爱玲：1920年9月30日出生於上海，原名张煐1922年迁居天津。1928年由天津搬回上海，读《红楼梦》和《三国演义》1930年改名张爱玲1939年考进香港大学1941年太平洋战争爆发，投入文学创作。两年後，发表《倾城之恋》和《金锁记》等作品，并结识周瘦鹃、柯灵、苏青和胡兰成1944与胡兰成结婚1945年自编《倾城之恋》在上海公演；同年，抗战胜利1947年与胡兰成离婚1952年移居香港1955年离港赴美，并拜访胡适1956年结识剧作家赖雅，同年八月，在纽约与赖雅结婚1967年赖雅去世1973年定居洛杉矶；两年后，完成英译清代长篇小说《海上花列传》1995年九月逝於洛杉矶公寓，享年七十四岁张狂，原名张海方，因信奉张弛有度、狂妄有忌，故取名叫张狂。现居北京，并喜欢四处游历，主要从事写作、视觉、媒体策划和编剧等工作。主要作品有：《电影地图》、《边走边爱》、《跟着电影去旅行》和《韩国情爱电影》等。