简牍是古人记录文字的竹木材料。狭窄长条称简,方宽形状状称方或版牍。文字多者,以简书写,然侯以绳索连简成策,策就是册。册字金文作,就是以绳连简,中有二编的样子。古人着书立说,以竹木为材,“新竹有汗,善朽生蠹。凡作简者,皆于火上炙干之”。称著作完成为杀青,称着书为编书。修改文章,则以刀乔去须改之处。称文案官员为刀笔吏。故今日仍称修改文章为删、削,请人修正文章称斧正。《史记·孔子世家》记:“孔子晚而喜易,序彖、繁、象、说卦、文言。读易,韦编三绝”。韦,熟皮。韦编是以柔皮为绳编联的简册。无论是通过简牍帛书治史,还是研究汉字形体学,研究书法艺术,研究哲学、美学、医学、法律、易经、气功、经济、天文、地理、军事,首要的关口就是文字。不识字、认错字都将造成研究工作中的重大失误。为此,一部战籍浩繁的简牍帛书字典就是汉字文化建设中学人共仰的基础文化建设。学者、青年书法家陈建贡、徐敏贤伉俪以敏锐的智能,顽强的毅力,严谨科学的汉学态度,自强不息的精神,历时四战有馀,呕心历血,寒暑不辍,在大量搜集、占有材料的基础上审释、氛对、摹拓、编次、检校,终于完成这部具有时代意义的《简牍帛书字典》的编辑工作,为我国文化史建设作出了新的重大贡献。建贡嘱余作序,余乐为之。然自知谫陋,深恐有负所望,惴惴其心,唯此而已。