作者简介叶君健,1914年生于湖北红安县,著名翻译家、作家。多年致力研究西方文学,曾任重庆大学、复旦大学、中央大学(现南京大学)和辅仁大学外文系教授,后编辑英、法文刊物《中国文学》,现任《中国翻译》杂志主编。业余作些创作和翻译工作。1949年前,他住在欧洲,主要用英文、世界语创作,参与欧美的文学生活,作品有20多种文字的译本,包括冰岛文、伊朗文和希腊文。解放后基本上用中文创作,主要作品有《土地》三部曲(《火花》、《自由》和《曙光》)和《寂静的群山》三部曲(《山村》、《旷野》和《远程》),大量中短篇小说、散文和儿童文学作品。翻译有《安徒生童话全集》等。现为中国作家协会主席团委员和全国文联委员。