西班牙语是当今世界上应用很广泛的一种语言,有大约三亿多人口讲这门语言,在数量上仅次于汉语、英语、印地语和俄语,位居第五。同英语一样,它在国际关系和社会政治、经济和文化交流方面有着举足轻重的作用,也是拉丁语系中传播最广的一门语言。西班牙语是以下20多个国家的官方语方:西班牙、墨西哥、危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦多、尼加拉瓜、哥斯达黎加、巴拿马、古巴、多米尼加共和国、波多黎各、委内瑞拉、歌伦比亚、厄瓜多洋、秘鲁、玻利维亚、巴拉圭、鸟拉圭、智利、阿根廷和赤道几内亚。另外,在原西属撒哈拉、美国南部和东南部、菲律宾以及地中海沿岸犹太人定居点(分布在保加利亚、罗马尼亚、希腊、土耳其、南斯拉夫、以色列等国家)也都讲西班牙语。西班牙语形成于中世纪时期的卡斯蒂亚(Castilla),由罗马化时期的拉西语经过漫长的时间逐步演化而来的。正因为如此,至今它仍然有两个名字:卡斯蒂亚语(castellano,意为“在卡斯蒂亚诞生的语言”)和西班牙语(espanol,“西班牙所讲的语言”)。有意思的是,人们围绕着这两个名字一直争论不休。西班牙皇家语言不院从1931年的《语法》开始正式起用“espanol”这个名字,虽然1927年的《语法》中仍然沿用“castellano”这一术语。西班牙和拉丁美洲诸多讲西班牙语的国家有着令人惊羡不已的文化,像人们熟知的西班牙奔牛节、弗拉门戈舞、达利的画等等。拉丁美洲则更是一块神奇的土地,古印第安人的三大文明,不有当代文学的魔幻现实主义都令人产生无限的遐想。希望本书能在语音方面为西班牙语初学者提供一定的帮助,也希望更多的朋友来关注西班牙语世界的文件。